manosque

马诺斯克MANOSQUE

左边的历史大潮,右边的文学艺术,千年的生存历史,不卑不亢,逆着历史的风霜,承接过去的捶打,继续迈步向前。文学氛围再涨, GIONO悄悄地催生了马诺斯克人内心的文艺气息。
一、向左的历史
公元900年时,被撒拉逊人摧毁过的这座城市,劫后余生开启了千年发展履历,跨过中世纪,经历法国大革命。一步步走来成为如今成为阿尔卑斯上普罗旺斯最大的城镇。作为一个被乔安娜一世女王赞誉为“花开马诺斯克”的地方,有着花香鸟语和马诺斯克人的勤恳。

image

四面的城门

LES PORTES

即Porte Saunerie 南盐门,Porte du Soubeyran 北门,Porte Guilhempierre 西门。中世纪,为了方便管理与御敌,老城的东南西北各有一座城门,如今,任能看到老城南、西、北的古城门。南边的盐门刻有一个城市的徽章。北门则是最高的一座,其上的钟楼则是在19世纪所建。西门则是在19世纪时被毁,1986年被重建。

 

 

卡尔祖基金会

LA FONDATION CARZOU

卡尔祖基金会旨在于新古典主义礼拜堂里展览Jean Carzou的画作——《启示录》。也负责组织于礼拜堂和展览厅内举行的文化艺术活动。点击跳转:“卡尔祖基金会”页面

image
image
 

圣萨福尔教堂和钟楼

Eglise St Saveur et son Campanile

罗马式和哥特式共存的教堂,建于12世纪至14世纪,于1372年当时教皇的侄子祝圣。其上的铁铸钟没有经过任何焊接,后在1708年翻修。在内部向上仰望呈玫瑰花形状。教堂里面也有着雕刻的木椅和17、18世纪的绘画。

 

 

荆棘圣母院

Eglise Notre Dame de Romigier

据说,最早的教堂雏形建立于过去供奉自然和农牧之神的异教神庙的遗址之上,后由马赛的圣维克多修道院的僧侣接管。在984年,普罗旺斯的第一伯爵就在这里主持法庭事务。973年,一位农民在此地废墟的荆棘丛中无意中发掘出石棺和由珍贵面料裹着的圣母圣子雕像,教堂名字Romigier便来自于普罗旺斯语Roumi——“荆棘”。

image

 

二、向右的文学艺术
Jean GIONO 让·吉奥诺,这个法国文学巨匠,生于此,长于此,葬于此。他密集多变的文学创作使得他享誉国际,他的作品集中在普罗旺斯的农民世界里,他用犀锐的洞察力描绘世间百态。这也让他成为这座小城的代名词。在这里,围绕让吉奥诺的故事呈现在老城的吉奥诺文学中心,也呈现在他的住所Parais。

2

让·吉奥诺故居

LA MAISON DE JEAN GIONO

1895—1970,法国小说家。童年时他经常去普罗旺斯的山区度假,荒蛮中充满神秘的自然景色对小吉奥诺的文学天赋起着决定作用。1915年参加第一次世界大战,1919年复员回到故乡马诺斯克,1935年投入反军国主义的斗争。他于1921年开始文学创作,1953年因在文学创作上的斐然成就荣获摩纳哥文学大奖,1954年当选为龚古尔文学院院士。这里展示着他一生的故事。

 

 

吉奥诺文学中心

CENTRE CULTURE ET LITTÉRAIRE JEAN GIONO

包括一个展览厅和一个文献中心,位于马诺斯克旧中心的入口处,Porte Saunerie和Paraïs附近,位于Mont d’or山脚下。全年举办各种活动,向大众展示让·吉奥诺的生活和作品。这里也是迪朗斯-吕贝隆-韦尔东地区的文化机构中心。

1

 


每个月都有着各式各样的节庆活动,
艺术节、电影节等也渐渐透出这座城市的文艺气息。
-Festival des Collines  歌剧节 6月
-Muskis à Manosque  马诺斯克音乐节 7月
-Festival Plastik Art 塑料艺术节8月

小镇旁边的全球欧舒丹总部,有工厂,有博物馆,也有直营店。探秘化妆品制作流程,毫不吝啬地告诉你欧舒丹化妆品的秘密。

观摩博物馆,历年的畅销特色产品和市场上已看不到的专题礼盒。直营店里,法国资深导购给你推荐最合适的产品。

欧舒丹总部

L'occitane

全球欧舒丹总部,工厂、博物馆、直营店三合一。观摩博物馆,探秘化妆品制作流程和欧舒丹的秘密;直营店里,法国资深导购给你推荐最适合您的产品。

查看

马诺斯克这座小城,环境舒适,若是有足够的时间,
作为旅途中转休憩的目的地,是个不错的选择。
此处前往瓦伦索勒薰衣草田约20分钟车程,
距离鲜花温泉小镇阁来屋约20分钟车程。
点击下载-法语版马诺斯克住宿攻略:documentation-GHMANOSQUE-FR.pdf