image
温泉小镇简介

阁来屋温泉小镇  Gréoux-les-bains,位于法国的上普罗旺斯阿尔卑斯省,是法国的第三大温泉小镇。这里气候温暖,鲜花不断,宁静而旖旎的环境非常适合佛系养生了。镇上最古老的村庄部分建于的山坡上。依山而建,临水而居,毕竟是人类的共性。饱经岁月的石头房,小巧精致的巷子,被年岁打磨得光滑无棱的石阶,被打开的彩色木窗里,打扮精致白发奶奶优雅地和你说道一声Bonjour “笨猪”,好不诙谐可爱。


 
名字来源

Gréoux-les-bains这个词来源于罗马时期的凯尔特语,意思为“治疗疾病的水”。早在高卢罗马时期,阁来屋这个地方就发现了地下泉水并且逐渐开发利用,而这种以地下泉水治病的方式也一直延续至今。每年的3月至12月约4万名温泉疗养者会前来温泉理疗。所以这里的旅游设施是相当完善,酒店民宿,普罗旺斯美食餐厅,特色商品以及纪念品商店一应具全。

image

image
大街 RUE GRANDE

温泉旅游的发展使得阁来屋小镇的市中心增添了不少商业气息和热闹的气氛。商业街道Rue Grande上有多条小路可以前往阁来屋的古村庄,但在阁来屋小山岗的古村庄却仍旧保持着古宅与安详,没有任何商业的噪音,偶尔几声教堂的钟响,飘荡在空气里。摄影爱好者必会在这街景风貌中徜徉许久。

作为一个典型南法普罗旺斯传统小镇,教堂,钟楼,石阶,喷泉是标配。虽说是标配,但不同的小镇又有着不同的故事趣事和节庆活动。


榆树圣母院 EGLISE NOTRE DAME DES ORMEAUX

Ormeaux 意为榆树,该圣母院的命名很随意,源于教堂附近种有的榆树。罗马风格的圣母院建于十一,十二世纪间。在哥特式文化的影响下,十四世纪到十八世纪间,圣母院历经多次翻修。1821年,在翻修十六世纪的围墙的同时,也建成了圣母院的钟楼。

过去,小镇的人口基数都很小,大概一千多人,有的小镇甚至更少。但在所有普罗旺斯的小镇中,都能找到至少一个教堂。即使有些小镇彼此相邻,但每个小镇都必配自己的教堂。这是因为过去,信教比例高,交通的不便,以及互相之间有待提高的毗邻关系,所以并不可能几个小镇共用一个教堂。因此,每个小镇都会有自己的教堂。

每年夏天小镇上都会有一个可爱的老爷爷来度假,每天在小镇里摆上小木凳,支起画架就开始画画画。他的愿望是图描这个小镇的所有美景。嗯--浪漫的“老头”。

image

image
圣殿骑士团城堡 Château des Templiers

城堡的历史可以追溯到十二世纪,城堡的曾归属于圣殿骑士团(Templiers 中世纪天主教的军事组织,乃著名的三大骑士团之一,属于当时为了筹组十字军而建立的军事修士会)。

城堡于1840年被列为历史文化遗产(法国最高级别)。现今,它是阁来屋温泉小镇最重要的象征之一。

在夏天旺季的时候,城堡成为重要的艺术文化活动中心:内部露天剧场(露天电影、舞蹈节、音乐节…)和室内展厅,每年三月至十二月会有各种展览在此举行。


阁来屋

-
寶琳的小屋 La Maison de Pauline

屋主人保琳(Pauline Nègre)曾捐赠修葺了普罗旺斯传统风情的艺术博物馆。目前,小屋为阁来屋的社团组织所用。小屋门前是保琳小广场,夏季在这里会举行保琳的周六音乐会,届时会有来自世界各地的乐团出席。

-
城墙路La Rue des Remparts

这条路原是小镇建于16世纪的第二道城墙,由圆砾岩和砾石构成。它有利地保护城镇中心区,保护居民免受传染病的感染,特别是1720年所发生的鼠疫。在岁月的变迁下,古城墙逐渐风化消失,目前仅留下较小的一面。

-
摔断脖子路La Rue Rampe Cuoû

这条路的名字还得源于它的建造材料:韦尔东湖的光滑鹅卵石。Rampe Cuoû是普罗旺斯语,法语为casse-cou,意为摔断脖子。这条小路由于窄小倾斜,以及布有光滑的鹅卵石,十分容易发生意外,故以此命名。

-
磨肩擦肘小路La Rue Esquiche-coude

Esquicher在法语中译为拥挤,coude译为肘关节。这条小路的名字源于其宽度仅有半米不到的狭窄巷弄,让每个过路人取道时都必须得肩肘相连。它是整个小镇最拥挤狭窄的一条小路。emm,如果你是巨大只的,还是放弃挣扎吧。 :)

-
医院通道Andrône des Hospitaliers

这种以石头覆盖的通道,名为Andrône,是南法的特色乡间通道。 Hospitaliers在法语中为医院的意思,在小镇历史中,穿过此通道,就能抵达小镇的旧医院(现已不存在),故以此名之。就和中山路遍布了全中国大大小小的城市一样,管她是情怀还是懒得取名字,其实挺好。

 

 


伴着4月开始的地中海热浪,每月甚至每周都有热闹生动的节庆活动,让你的旅途遇见不少有趣的人和事。

毕竟慕名而至与不期而遇是旅行的真谛。

阁来屋

-  寶琳的周六音乐之夜 (Les Samedis de Pauline,4 月~10 月间) 

-  周日音乐盛典 (Les Dimanches Musicaux,4 月~10 月间) 

-  夜猫子夜市 (Les Nocturnes,6 月到 7 月间) 

-  国庆烟花庆典晚会 (Feu d’artifice et bal,7 月 14 日) 

-  城堡之夜音乐盛宴 (Les Soirée du Château,每年的 6 月到 8 月间) 

-  阁来屋爵士音乐节 (Gréoux Jazz Festival,9 月 7 日~9 月 11 日) 

从阁来屋去瓦朗索勒高原看薰衣草只需要15分钟车程。小镇旁边还有美丽的爱思霸龙湖(Lac d’Esparron)。向东大概50分钟车程就能到达韦尔东大峡谷、天使之泪圣十字湖、陶瓷小镇,而向西是吕贝隆地区级自然公园,包含高德山庄、红土城等等著名景点。

所以这个地理位置,人文景观,休闲活动,优势占尽的普罗旺斯小镇是个不错的夏日选择。

阁来屋温泉小镇旅游信息中心

地址:7 place de L'Hôtel de ville, 04800 Gréoux-les-bains

电话:04 92 78 01 08

营业时间

一月、二月、十二月周一至周五的10点-12点,14点-17点

三月、十一月周一至周六的9点30-12点,14点-17点30

四月、五月、六月、九月、十月周一至周六的9点-12点,14点-18点;周日的9点30-12点

七月、八月周一至周六的9点-13点,15点-19点;周日的9点-12点,15点-18点 

阁来屋温泉小镇还有哪些景点?

温泉中心

Les thermes Gréoux-les-bains

“阁来屋是治愈心灵的不二之地,这里也用古老的温泉水疗法治愈风湿。”—— Jean Giono, 1950

查看

圣殿骑士团城堡

中世纪的城堡

城堡于1840年被列为历史文化遗产(法国最高级别),现今,它是阁来屋温泉小镇最重要的象征之一,位于老城区的最高处。

  • 想了解更多信息,请下载当地旅游手册2023年6月6日更新
  • 阁来屋温泉小镇
  • 古罗马温泉中心